WODA ZAPACHOWA  Agua de Florida 270ml  + WODA KOLOŃSKA Cologne 221ml  ZESTAW

Zestaw dwóch oryginalnych odświeżaczy powietrza Lanman & Kemp-Barclay: Agua de Florida o pojemności 270 ml z peruwiańskiej linii produkcyjnej oraz Florida Water o pojemności 221 ml z linii amerykańskiej, sprzedawane pod marką Murray & Lanman. Łącznie 491 ml.

To ta sama kompozycja z dwóch miejsc produkcji, w dwóch różnych butelkach i opakowaniach. Dobry wybór dla osób, które chcą poznać obie wersje obok siebie, albo dla tych, które po prostu wolą mieć dwie butelki zamiast jednej. Zapach zaczyna się cytrusami, przechodzi w kwiaty i zioła, a kończy ciepłymi nutami korzennymi. Do zamówienia dołączamy butelkę z atomizerem, która ułatwia rozpylanie w pomieszczeniu.

Co wyróżnia ten zestaw?

• Dwa oryginalne produkty Lanman & Kemp-Barclay, firmy działającej od 1808 roku.
  
  
• Obie linie produkcyjne w jednym zestawie, peruwiańska i amerykańska, z charakterystycznymi dla nich etykietami.
  
  
• Dwie pojemności, 270 ml i 221 ml, łącznie 491 ml.
  
  
• Kompozycja zbudowana na neroli, kwiecie pomarańczy, bergamotce, cytrynie, lawendzie, róży, goździkach i cynamonie.
  
  
• Zapach wielowarstwowy, który zmienia się w czasie od cytrusowej góry po korzenne wykończenie.
  
  
• Możliwość zestawienia dwóch opakowań, w tym historycznej etykiety z napisem New York.
  
  
• Zapach uniwersalny, bez wyraźnie męskiego czy damskiego charakteru.
  
  
• Butelka z atomizerem dołączana do zamówienia.
  
  
• Produkty przeznaczone wyłącznie do odświeżania powietrza w pomieszczeniach.

Dlaczego warto wybrać oryginalny zestaw?

Agua de Florida i Florida Water należą do kompozycji, które w obrocie bywają podrabiane. Pojawiają się produkty o zbliżonej nazwie i etykiecie, które nie pochodzą od Lanman & Kemp i nie opierają się na jego recepturze.

Blissful Ceremony jest oficjalnym dystrybutorem Lanman & Kemp w Polsce. Sprowadzamy produkty bezpośrednio od producenta, w fabrycznie zamkniętych butelkach, bez przelewania i modyfikowania zawartości.

Przy zestawie z dwóch linii ma to dodatkowe znaczenie, bo obie butelki pochodzą z tego samego źródła, a nie z różnych pośredników. Producent deklaruje, że w obu liniach stosuje tę samą recepturę z 1808 roku.

Jaki ma zapach?

Pierwsze wrażenie jest świeże i cytrusowe. Bergamotka, cytryna i kwiat pomarańczy dają jasną, orzeźwiającą górę, która pojawia się natychmiast po rozpyleniu.

Po chwili do głosu dochodzą nuty kwiatowe i ziołowe. Neroli wnosi miękką, lekko miodową słodycz, róża zaokrągla całość, a lawenda dodaje chłodniejszego, ziołowego akcentu. To ta warstwa decyduje o tym, że Agua de Florida rozpoznaje się od razu.

Najdłużej utrzymuje się dno korzenne zbudowane na goździkach i cynamonie. Jest ciepłe i lekko balsamiczne, i zostaje w pomieszczeniu jeszcze długo po tym, jak część cytrusowa się ulotni.

Obie butelki zawierają tę samą kompozycję, a zestaw pozwala wypróbować ją w dwóch wersjach i zdecydować, którą wolicie.

Jak używać?

Przelej niewielką ilość produktu z jednej z butelek do dołączonej butelki z atomizerem i rozpyl dwa do trzech razy w powietrzu, w różnych miejscach pomieszczenia, z odległości od dwudziestu do trzydziestu centymetrów. Butelkę z atomizerem warto oznaczyć, aby nie pomylić jej zawartości.

Nie rozpylaj w stronę ludzi, zwierząt, roślin ani tkanin. Produkty są przeznaczone do rozpylania w powietrzu, a nie na powierzchnie, ubrania czy ciało.

Drugą butelkę trzymaj zamkniętą w suchym, zacienionym miejscu, z dala od źródeł ciepła i otwartego ognia. Po użyciu przewietrz pomieszczenie, zwłaszcza jeśli przebywają w nim dzieci lub zwierzęta.

Kontekst kulturowy

Agua de Florida, znana w Stanach Zjednoczonych jako Florida Water, trafiła na rynek 14 lutego 1808 roku w Nowym Jorku. Stworzył ją perfumiarz Robert I. Murray, który prowadził wówczas skład apteczny przy Pearl Street. Nazwa nawiązuje do legendarnego Źródła Młodości, które według dawnych przekazów miało znajdować się na Florydzie. Sam produkt nigdy nie był tam wytwarzany. Od 1861 roku firma działa jako Lanman & Kemp, a obecnie jako Lanman & Kemp-Barclay & Co.

Obecna etykieta wywodzi się z projektu, który w 1855 roku wykonał ilustrator George du Maurier. Widać ją na butelce amerykańskiej w pełnej, historycznej formie, z napisem New York, a wersja peruwiańska ma własną odmianę ilustracji. Producent zapewnia, że receptura pozostaje taka sama od 1808 roku.

Już w 1862 roku powstała pierwsza zagraniczna fabryka firmy, na Kubie, a przedsiębiorstwo prowadziło też spółki zależne w Kanadzie, Meksyku i Ameryce Południowej. To właśnie w Ameryce Łacińskiej kompozycja zyskała nazwę Agua de Florida i zadomowiła się najmocniej.

Peru zajmuje w tej historii osobne miejsce. W artykule Consume and Transform: Perfumes and healing in vegetalista healing practices of the Peruvian Amazon, opublikowanym w 2022 roku w czasopiśmie Anthropology of Consciousness, użycie perfum, kadzideł i wód kolońskich opisano jako cechę charakterystyczną vegetalismo, tradycji praktykowanej w peruwiańskiej Amazonii. Agua de Florida wskazano tam jako jedną z najpowszechniejszych kompozycji. Zaznaczono również, że nie wiadomo dokładnie, jak i kiedy trafiła ona do rąk amazońskich curanderos.

W Stanach Zjednoczonych kompozycja weszła do innych tradycji. Hasło w Wikipedii opisuje jej obecność w hoodoo, praktykowanym przez część Afroamerykanów i Haitańczyków wywodzących się od zniewolonych populacji Afryki Zachodniej, i wskazuje, że wpływ mogły mieć na to praktyki z tradycji afrokaraibskich, takich jak Regla de Ocha, espiritismo czy palo. W 1936 roku wymieniła ją Margaret Mitchell w powieści Przeminęło z wiatrem.

Ten zestaw dobrze pokazuje, jak dziś działa producent. Wytwarza on tę samą recepturę w dwóch liniach, amerykańskiej i peruwiańskiej, a butelki różnią się pojemnością, etykietami i wzorem opakowania. Agua de Florida 270 ml pochodzi z linii peruwiańskiej, a Florida Water 221 ml z amerykańskiej.

Co nas wyróżnia?

W Blissful Ceremony każdy produkt w ofercie jest naszym świadomym wyborem. Zwracamy uwagę na producenta, kraj pochodzenia i oryginalność receptury. Jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lanman & Kemp w Polsce, dlatego sprowadzamy produkty bezpośrednio od producenta.

Mamy w ofercie całą rodzinę kompozycji tej firmy, w kilku pojemnościach i zestawach, więc możemy podpowiedzieć, od której zacząć i jaką wielkość butelki wybrać.

Każde zamówienie pakujemy starannie, tak aby produkty dotarły bezpiecznie i estetycznie. Chętnie odpowiemy też na pytania o różnice między poszczególnymi zapachami. Wystarczy się z nami skontaktować.

Najczęściej zadawane pytania – FAQ Agua de Florida

Czy te produkty można stosować na skórę?

Nie. To odświeżacze powietrza przeznaczone wyłącznie do rozpylania w pomieszczeniach. Nie są kosmetykami i nie należy ich stosować na ciało, włosy ani odzież.

Co dokładnie znajduje się w zestawie?

Jedna butelka Agua de Florida 270 ml z Peru i jedna butelka Florida Water 221 ml z USA, łącznie 491 ml. Do zamówienia dołączamy też butelkę z atomizerem.

Czym różni się Agua de Florida od Florida Water w tym zestawie?

Linią produkcyjną, pojemnością i etykietą. Agua de Florida 270 ml pochodzi z Peru, Florida Water 221 ml ze Stanów Zjednoczonych. Obie wytwarza ten sam producent, Lanman & Kemp-Barclay, według tej samej receptury.

Czy Agua de Florida pochodzi z Florydy?

Nie. Kompozycja powstała w 1808 roku w Nowym Jorku. Nazwa nawiązuje do legendarnego Źródła Młodości, które według dawnych przekazów miało znajdować się na Florydzie.

Kto zaprojektował etykietę?

Ilustrator George du Maurier, w 1855 roku. Obecna etykieta wywodzi się z tego projektu, a motyw poszukiwania Źródła Młodości jest na niej widoczny do dziś.

Ile atomizerów jest w zestawie?

Do zamówienia dołączamy jedną butelkę z atomizerem. Wystarczy do przelania niewielkiej ilości produktu z którejkolwiek z butelek.

Parametry produktu

Nazwa produktu: ZESTAW 2 ODŚWIEŻACZE POWIETRZA Agua de Florida 270 ml i Florida Water 221 ml Murray & Lanman

Rodzaj produktu: zestaw dwóch odświeżaczy powietrza

Liczba pozycji: 2

Skład zestawu:

• odświeżacz powietrza Agua de Florida, 270 ml, Peru
• odświeżacz powietrza Florida Water, 221 ml, Stany Zjednoczone

Łączna pojemność: 491 ml

Marka: Murray & Lanman

Producent: Lanman & Kemp-Barclay & Co.

Kraj pochodzenia: Peru i Stany Zjednoczone, zależnie od pozycji

Forma: butelki fabrycznie zamknięte

Nuty zapachowe: neroli, kwiat pomarańczy, bergamotka, cytryna, lawenda, róża, goździki, cynamon

Profil zapachowy: świeży, cytrusowy, kwiatowy, z nutami ziół i przypraw, unisex

Oznaczenie na opakowaniach oryginalnych: colonia, cologne

Dodatek do zamówienia: butelka z atomizerem

Sposób użycia: przelać niewielką ilość do dołączonego atomizera i rozpylić 2 do 3 razy w powietrzu, w różnych miejscach pomieszczenia, z odległości 20 do 30 cm

Przeznaczenie: odświeżanie powietrza w pomieszczeniach

Warunki przechowywania: przechowywać w suchym miejscu, w temperaturze poniżej 50 stopni Celsjusza, z dala od źródeł ciepła, otwartego ognia i bezpośredniego słońca, w miejscu niedostępnym dla dzieci

Kategoria: Zestawy wód zapachowych

Dystrybutor: Blissful Ceremony sp. z o.o., ul. Zbożowa 1a, 55-330 Brzezina, info.blissfulceremony@gmail.com

Informacje dla konsumenta

Produkty przeznaczone wyłącznie do odświeżania powietrza w pomieszczeniach. Nie są kosmetykami, produktami spożywczymi ani produktami leczniczymi. Nie stosować na skórę, włosy, ciało ani odzież. Nie spożywać.

Producent wytwarza te kompozycje w dwóch liniach i okresowo odświeża etykiety, dlatego wzór opakowania poszczególnych butelek może różnić się od zdjęć. Zapach i receptura pozostają takie same.

Produkty zawierają alkohol i są łatwopalne. Trzymać z dala od otwartego ognia, źródeł zapłonu i rozgrzanych powierzchni. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, z dala od bezpośredniego nasłonecznienia. Nie rozpylać w stronę ludzi, zwierząt i roślin. Stosować wyłącznie w pomieszczeniach dobrze wentylowanych. Produkty mogą powodować reakcje alergiczne.

Pełna treść oznakowania, w tym zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia oraz środki ostrożności, znajduje się na opakowaniu każdego produktu. Przed użyciem zapoznaj się z informacjami na etykiecie.